Čínské velikosti oblečení a bot se od evropských liší až o 2–3 čísla. Abyste při nákupu na AliExpress, Temu nebo Shopee nekupovali slepě, vždy změřte své tělo, porovnejte s tabulkou u produktu a zkontrolujte fotky v recenzích. Tento návod vám ukáže, jak vybrat správnou velikost v roce 2026, vyhnout se vrácení a ušetřit čas i peníze.
Stručně: správná velikost z Číny ve 3 krocích
- Změřte se v centimetrech – obvod hrudníku, pasu, boků a délku chodidla (viz tabulka níže). Čínské velikosti M často odpovídají evropské XS–S, proto vlastní odhad nestačí.
- Porovnejte s tabulkou u konkrétního produktu – nikdy s obecným přepočtem. Každý prodejce na AliExpress i Temu používá vlastní rozměry.
- Ověřte v recenzích s fotkami – hledejte komentáře s výškou a váhou lidí s podobnou postavou.
Podrobné průvodce a tabulky pro konkrétní platformy najdete tady: AliExpress velikostní tabulka 2026 a SHEIN velikostní tabulka 2026.
Proč jsou čínské velikosti menší?
Většina čínských e-shopů používá vlastní velikostní standardy, které často vycházejí z asijské populace. Průměrný Číňan je menší postavy, proto velikost M odpovídá spíše evropské XS až S. Výjimkou nejsou ani případy, kdy si objednáte boty velikosti 40 a dojdou vám jako 38. Proto je klíčové nespoléhat se na vlastní odhad, ale řídit se konkrétními čísly.
Jak správně změřit své tělo?
Než začnete vybírat, vezměte si krejčovský metr a změřte se podle následujících bodů. Naměřené hodnoty si zapište – budete je porovnávat s tabulkou u každého produktu.
| Místo měření | Jak měřit | Co hlídáte |
|---|---|---|
| Obvod hrudníku (Bust) | Metr ve výšce bradavek, přes nejširší část | Trička, mikiny, šaty, saka |
| Obvod pasu (Waist) | V nejužším místě trupu, cca 2 cm nad pupkem | Sukně, kalhoty, šaty |
| Obvod boků (Hip) | Nejširší místo přes hýždě | Kalhoty, sukně, šortky |
| Délka rukávu (Sleeve) | Od ramenního kloubu po zápěstí – ruka mírně pokrčená | Bundy, košile, svetry |
| Délka nohy (Foot length) | Postavte se na papír, obkreslete patu a nejdelší prst, změřte vzdálenost | Boty – vždy přidejte 0,5–1 cm rezervu |
Kde najít tabulku velikostí?
Tabulku velikostí najdete u každého produktu na AliExpress, Temu, Banggood i DHgate. Obvykle je v popisu nebo v samostatné záložce „Size info“. Důležité je nezaměnit centimetry za palce (1 inch = 2,54 cm). Pokud tabulka uvádí pouze palce, přepočítejte si vše na centimetry.
Slovníček anglických pojmů
- Bust – obvod hrudníku
- Waist – pas
- Hip – boky
- Length – celková délka (u šatů, trička)
- Sleeve length – délka rukávu
- Shoulder – šířka ramen (od švu ke švu)
- Foot length – délka chodidla
Využijte recenze a fotky zákazníků
Recenze (Reviews) jsou nejcennějším zdrojem informací. Hledejte komentáře, kde lidé píší svou výšku, váhu a běžnou velikost. Pokud přiložili fotku, můžete odhadnout, jak produkt sedí na reálné postavě. Na AliExpress i Temu je možné recenze filtrovat podle „With photos“. Věnujte pozornost také hodnocení velikosti – některé weby přidávají hvězdičky „Fits as expected“.
Příklad z praxe
Máte výšku 170 cm, váhu 65 kg, nosíte evropskou M. V recenzi u šatů najdete komentář: „Měřím 168 cm, 63 kg, vzala jsem L – padne perfektně.“ To je silný signál, že i vy byste měli zvolit L. Pokud by naopak někdo se stejnými parametry psal, že mu M byla volná, můžete klidně zůstat u M.
Praktická tabulka převodu čínských velikostí na evropské (2026)
Tabulka je orientační a liší se podle značky i typu oblečení. Vždy ji používejte jen jako první vodítko.
| Čínská velikost | Odpovídá EU (dámské) | Odpovídá EU (pánské) |
|---|---|---|
| S | XS (34–36) | XS (44–46) |
| M | S (36–38) | S (46–48) |
| L | M (38–40) | M (48–50) |
| XL | L (40–42) | L (50–52) |
| 2XL | XL (42–44) | XL (52–54) |
| 3XL | 2XL (44–46) | 2XL (54–56) |
Jak vybrat velikost bot?
Boty jsou specifické – špatná velikost bolí a reklamace je komplikovaná. Postup:
- Změřte délku chodidla (viz tabulka výše).
- Přidejte 0,5–1 cm rezervu (pro pohodlí a tlustší ponožku).
- Porovnejte s tabulkou „Foot length“ u produktu – ne s číslem velikosti!
- Přečtěte si recenze: často lidé píší, zda boty odpovídají nebo jsou malé/velké.
Převodní tabulka: délka chodidla → EU velikost boty
Orientační srovnání pro nákup bot z čínských e-shopů. Vnitřní délka stélky by měla být o cca 0,5 cm delší než vaše chodidlo.
| Délka chodidla (cm) | Vnitřní délka stélky (cm) | Zhruba EU velikost |
|---|---|---|
| 22,5 | 23,0 | EU 36 |
| 23,1 | 23,6 | EU 37 |
| 23,8 | 24,3 | EU 38 |
| 24,5 | 25,0 | EU 39 |
| 25,2 | 25,7 | EU 40 |
| 25,8 | 26,3 | EU 41 |
| 26,5 | 27,0 | EU 42 |
| 27,1 | 27,6 | EU 43 |
Varování: riziko padělků a nekonzistentních velikostí
V roce 2026 stále platí, že levné zboží z Číny může mít značné odchylky. I dvě stejné položky od jednoho prodejce se můžou lišit. Pokud nakupujete na Temu nebo AliExpress, vždy preferujte prodejce s vysokým hodnocením (nad 95 %) a dlouhou historií. U obuvi se vyplatí připlatit si za značky, které mají stálé velikostní standardy (např. Adidas, Nike – i ty se v Číně padělají, ale originální výrobky od oficiálních prodejců jsou spolehlivější).
Časté chyby při výběru velikosti
- Slepé objednání o číslo většího – nefunguje vždy, některé produkty jsou naopak předimenzované.
- Ignorování tabulky – tabulka je základ, bez ní nakupujete naslepo.
- Záměna palců za centimetry – 1 palec = 2,54 cm, pokud tabulka píše inch, přepočítejte.
- Nedůvěra v recenze – recenze s fotkami jsou zlatý důl, nezanedbávejte je.
Co dělat, když velikost nesedí?
Na AliExpress a Temu máte obvykle 15–30 dní na reklamaci. Pokud zboží neodpovídá tabulce nebo je výrazně menší, můžete otevřít spor (dispute). Postup:
- Vyfoťte zboží s metrem (doložte rozměry).
- Srovnejte s tabulkou z produktové stránky.
- Otevřete reklamaci s jasným popisem a důkazy.
- Počkejte na rozhodnutí – pokud je prodejce v neprávu, dostanete peníze zpět.
Více o reklamacích najdete v článku Reklamace při online nakupování 2026.
Často kladené otázky (FAQ)
1. Je lepší objednat o číslo větší?
Obecně ano, ale záleží na konkrétním produktu a prodejci. Vždy raději změřte své tělo a porovnejte s tabulkou. Pokud tabulka není k dispozici, řiďte se recenzemi a berte o 1–2 velikosti větší, než nosíte běžně.
2. Jak poznám, že je velikost uvedena v palcích?
V tabulce hledejte zkratku „inch“ nebo symbol ″. Pokud jsou čísla malá (např. 30, 32) a odpovídají spíše pasu v palcích (např. džíny), jde o palce. Vždy si jednotky ověřte.
3. Proč se velikosti liší mezi AliExpress a Temu?
Každá platforma hostí tisíce prodejců, kteří používají vlastní tabulky. Neexistuje jednotný standard. Proto je nutné kontrolovat tabulku u každého produktu zvlášť.
4. Můžu věřit automatickému přepočtu velikostí na webu?
Automatické převodníky (např. „velikost M = EU 38“) jsou jen orientační a často chybné. Vždy se řiďte tabulkou u konkrétního zboží a recenzemi.
5. Existuje tabulka velikostí přímo pro AliExpress nebo SHEIN?
Ano, pro obě platformy máme samostatný průvodce. Průvodce AliExpress velikostní tabulka 2026 se věnuje velikostem oblečení, bot, podprsenek i prstýnků a průvodce SHEIN velikostní tabulka 2026 velikostem oblečení a bot. Pro konkrétní produkt si ale vždy ověřte tabulku u zboží samotného.
Tip: Kromě čínských e-shopů zkuste i Allegro.cz — největší evropské tržiště s rychlým doručením do ČR.